ûM“c‹Å•FˆãŽt@ƒRƒ‰ƒ€@No.24
2014/02/20i—^ŽÓ–ì’¬‚­‚·‚®‚éƒJ[ƒh‰ï”­su‚­‚·‚®‚é vol.159v2014”N3ŒŽŒfÚj

uˆÝ‚낤v‚̘b-‚»‚Ì‚P

ŠF‚³‚ñ‚́uˆÝ‚낤v‚ð‚²‘¶‚¶‚Å‚µ‚傤‚©H

•a‹C‚ÅŒû‚©‚çHŽ–‚ªÛ‚ê‚È‚­‚È‚Á‚½ŽžAˆÝ‚Ô‚­‚ë‚ÉŒŠ‚ðŠJ‚¯‚ă`ƒ…[ƒu‚ð“ü‚ê‚Ä‚¨‚«AHŽ–‚ÌŽž‚É‚»‚̃`ƒ…[ƒu‚©‚ç—¬“®H‚⊦“Vó‚̉h—{Ü‚𗬂µ“ü‚ê‚élH‰h—{–@‚̈ê‚‚ł·B

”][Ç‚âS‹Ø[Ç‚ȂǂŐQ‚½‚«‚è‚É‚È‚èA‚Ì‚Ç‚Ì“®‚«‚ªˆ«‚­‚È‚Á‚Č뚋i‚²‚¦‚ñ=ŠÔˆá‚Á‚ĐH‚ו¨‚ð”x‚Ɉù‚ݍž‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¤j‚·‚鍂—îŽÒ‚Ɉ݃Jƒƒ‰‚ðŽg‚Á‚čì‚é•û–@‚ªˆê”Ê“I‚Å‚·BˆÝ‚É’¼Ú‰h—{Ü‚ð“ü‚ê‚Ä’°‚ðŽg‚Á‚ďÁ‰»‹zŽû‚·‚邽‚߁A“_“H‚æ‚è‚à‚©‚Ȃ葽‚­‚̉h—{‚ªÛ‚êA–Ɖu—Í‚àƒAƒbƒv‚·‚邽‚ß•‹y‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

‚µ‚©‚µAÅ‹ßˆÝ‚낤‚Ì–â‘è“_‚ªŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Q‚O‚P‚P”N“ú–{˜V”NŠw‰ï‚©‚琺–¾‚ªo‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚́uˆÝ‚낤‚âlHŒÄ‹zŠí‚È‚Ç‚ÌŽ¡—Âɂæ‚èAŠ³ŽÒ‚Ì‘¸Œµ‚𑹂ȂÁ‚½‚è‹ê’ɂ𑝑傳‚¹‚½‚è‚·‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚鎞‚ɂ́AŽ¡—Â̍·‚µT‚¦‚⎡—Â̓P‘Þ‚àl—¶‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚·B”F’mÇ‚â˜VŠ‚Ì––Šú‚ŐQ‚½‚«‚è‚̍‚—îŽÒ‚ª‰„–½‚Ì‚½‚ß‚É–{l‚̈ӎu‚à•ª‚©‚ç‚ʂ܂܈ê—l‚Ɉ݂낤‚ð“ü‚ê‚ç‚êA‹­§“I‚ɉh—{Ü‚ð“ü‚ê‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Œ»ó‚ɑ΂µ‚āA‚»‚ê‚Í–{l‚̈ӂɔ½‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‹^–₪o‚Ä‚«‚½‚½‚ß‚Å‚·B

Šù‚ɉ¢•Ä”‘‚ł́AˆÝ‚낤‚͌뚋«”x‰Š‚Ì—\–h‚ɂȂ炸‰„–½‚É‚à‚È‚ç‚È‚¢‚ƍl‚¦‚ç‚êAlŠÔ‚Ì‘¸Œµ‚𑹂Ȃ¤‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄŽ©‘R‚ÉŽ€‚ðŒ}‚¦‚邱‚Æ‚ª“–‘R‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µ‰¢•Ä‚Å‚à‚©‚‚ĂP‚O”NˆÈã‘O‚É“ú–{‚Æ“¯‚¶‚悤‚Ɉ݂낤‚ª‘½‚­‚̍‚—îŽÒ‚ɍì‚ç‚ꂽŽž‘ã‚à‚ ‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B‚µ‚©‚µuŽ€‚Ì‘¸Œµv‚ðl‚¦‚½‚Æ‚«ˆÝ‚낤‚Í•K‚¸‚µ‚àƒnƒbƒs[‚ÈŽ€‚ðŒ}‚¦‚邱‚Æ‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚¾‚낤‚Æ‹c˜_‚Ì––l‚¦•û‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚·B

“ú–{‚Å‚àu•½‰¸Ž€vuŽ©‘RŽ€v‚ȂǁAI––Šú‚É“_“H‚âˆÝ‚낤‚Ȃǂ̉h—{‚ðs‚í‚È‚¢•û‚ª‚æ‚莩‘R‚ÉŠy‚ÈŽ€‚ªŒ}‚¦‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‰½‚ªÅ—ǂ̈ã—ÁAÅ—ǂ̐l¶AÅ—Ç‚ÌŽ€‚ÌŒ}‚¦•û‚©‚ÍŽž‘ã‚Æ‹¤‚É•Ï‚í‚Á‚čs‚­‚à‚̂̂悤‚Å‚·B

‚²Ž¿–â‚̓[ƒ‹‚Å‚à‚Ç‚¤‚¼BE-Mail: a.hamada@tangohp.com

Ž·•M
ûM“c@‹Å•F

1974”N‹{’ж‚Ü‚êB‹{’Í‚ZA‹ž“s‘åŠw‘²B
’OŒã’†‰›•a‰@Á‰»Ší“à‰È•”’·Bƒ‚ƒbƒg[‚́uŠy‚Ȉ݃Jƒƒ‰vu’É‚­‚È‚¢‘å’°ƒJƒƒ‰v‚ðs‚¤‚±‚ƁB’_äX“àŽ‹‹¾ERCPEEUS‚⑁Šú‚ª‚ñŽ¡—ÃESD‚È‚Ç“àŽ‹‹¾‚É‚æ‚鎡—ªê–åB

–ˆT‰Î—j“úŒß‘OF—^ŽÓ–ì’¬f—ÏŠ “à‰È’S“–