ûM“c‹Å•FˆãŽt@ƒRƒ‰ƒ€@No.9
2012/11/20i—^ŽÓ–ì’¬‚­‚·‚®‚éƒJ[ƒh‰ï”­su‚­‚·‚®‚é vol.144v2012”N12ŒŽŒfÚj

`‹~‹}Ž¾Š³•Ò`uŽq‹Ÿ‚̘r‚ªEEEv

‚ ‚é–é‚̏o—ˆŽ–EEEE‰ä‚ª‰Æ‚Ì3Î‚ÌŽŸ—‚ªA•z’c‚̏ã‚Å“¾ˆÓ‚Ì‚Å‚ñ‚®‚è•Ô‚è‚ð‚µ‚½‚Æ‚½‚ñ“Ë‘R‹ƒ‚«o‚µ‚Ü‚µ‚½B

‰E˜r‚ð‰º‚É‚‚炵‚Ęr‚ª‹“‚è‚Ü‚¹‚ñBFX‚ƁA‚È‚¾‚ß‚Ä‚àˆêŒü‚É‹ƒ‚«Ž~‚Ü‚È‚¢‚΂©‚è‚©Au’É‚¢A’É‚¢v‚Æ‚Ü‚·‚Ü‚·‘å‚«‚Ȑº‚Å‹ƒ‚«‚¶‚á‚­‚è‚Ü‚·B

EEE‚±‚ñ‚ȏꍇAe‚È‚ç’N‚à‚ª“®“]‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©H

–éŠÔ‹~‹}ŠO—ˆ‚É“d˜b‚µ‚Ä‚àu¬Ž™‰È‚Í‚¢‚È‚¢vu®Œ`ŠO‰È‚Í‚¢‚È‚¢v‚Æ’f‚ç‚ê‚é‰Â”\«‚à‚‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚·B

‚³‚¢‚í‚¢AŽ„‚͈ȑO‚ɁA‚±‚̂悤‚ȏ¬Ž™‚ð‹~‹}ŠO—ˆ‚Őf‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚̂ŁA—âÃ‚ɑΉž‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B

‚Ü‚¸Aã˜rA‚¢‚í‚ä‚é“ñ‚̘r‚ð’š”J‚ɐG‚Á‚Ä‚Ý‚Ä•ÏŒ`‚µ‚Ä‚¢‚½‚èA’É‚ª‚é“_‚ª‚È‚¢‚©Šm”F‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚ç‚Í–³‚¢‚悤‚Å‚µ‚½BŒ¨‚à•ÏŒ`‚Í‚È‚­ŠO‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚悤‚Å‚µ‚½B

ÅŒã‚ÉŽq‹Ÿ‚Ì•Ii‚Ђ¶j‚ð•ÐŽè‚ÅŽ‚¿A‚à‚¤•Ð•û‚ÌŽè‚ÅŽq‹Ÿ‚ÌŽè‚̂Ђç‚ðŽ‚Á‚Ä•I‚ð‹È‚°‚āA‹¹‚Ì‘O‚ÉŽè‚ðŽ‚Á‚čs‚«AuƒAƒC\ƒ“v‚Æ‚·‚é‚悤‚ÉŽè‚̂Ђç‚ð“à‘¤‚©‚牺‚ÉŒü‚¯‚é•ûŒü‚ɁA•I‚©‚çæ‚ð‰ñ“]‚³‚¹‚é‚ƁA•I‚ɁhƒRƒŠƒbh‚Æ‚¢‚¤Š´G‚ðŠ´‚¶‚é‚Æ‹¤‚ɁAŽq‹Ÿ‚Í‹ƒ‚«Ž~‚݁A˜r‚ð‚¢‚Â‚à‚Ì’Ê‚è‚É“®‚©‚¹‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‚±‚ê‚Í2`4Î ‚̏¬Ž™‚̘r‚ð‹}‚Ɉø‚Á’£‚Á‚½Žž‚È‚Ç‚É‹N‚±‚è‚â‚·‚¢u•I“àái‚¿‚イ‚È‚¢‚µ‚傤jv‚Æ‚¢‚¤u•I‚̈Ÿ’E‰Pi‚ ‚¾‚Á‚«‚イjv‚Å‚·B

Žq‹Ÿ‚ª‹}‚É‹ƒ‚«o‚µA˜r‚ð’É‚ª‚è‹“‚°‚ç‚ê‚È‚­‚Ȃ邽‚߁uŒ¨‚ªŠO‚ꂽ‚̂ł́Hv‚ƍl‚¦‚ª‚¿‚Å‚·‚ªAŽÀÛ‚É‚Í•I‚̊֐߂ª•sŠ®‘S‚É’E‰P‚µ‚½ó‘Ô‚ðŒ¾‚¢‚Ü‚·B

Žq‹Ÿ‚̘r‚ð‹}‚Ɉø‚Á’£‚Á‚½Žž‚É‚¨‚«‚â‚·‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA®Œ`ŠO‰Èˆã‚␮‘ÌŽt‚È‚Ç‚Í”äŠr“IŠÈ’P‚ɐ®•œ‚µ‚ÄŽ¡‚µ‚Ü‚·B

’ˆÓ‚·‚ׂ«“_‚́A“]‚ñ‚Řr‚ð‚‚¢‚½Žž‚Ȃǂɂ́Aã˜r‚̍œÜ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à‚ ‚邽‚߁A–³—‚ÉŽ©•ª‚ÅŽ¡‚»‚¤‚Æ‚Í‚¹‚¸‚ɁA—âÃ‚É‚È‚Á‚Đê–å‰Æ‚ð’T‚·‚悤‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤B

•I“àá‚È‚çŒãˆâÇ‚È‚­Ž¡‚è‚Ü‚·B

‚ ‚é’ö“xA¬’·‚·‚é‚܂ł́A•È‚É‚È‚èŒJ‚è•Ô‚·¬Ž™‚à‚¢‚Ü‚·‚ªA‚ ‚é’ö“xA¬’·‚·‚é‚Æ•I“àá‚Í‹N‚±‚ç‚È‚­‚È‚é‚Ì‚Å‚ ‚Ü‚èS”z‚µ‚È‚­‚Ä‚à—Ç‚¢‚Å‚µ‚傤B

‚²ˆÓŒ©‚²Ž¿–â‚̓[ƒ‹‚Ü‚½‚Ífacebook‚Å‚à‚Ç‚¤‚¼BE-Mail:a.hamada@tangohp.com

Ž·•M
ûM“c@‹Å•F

1974”N‹{’ж‚Ü‚êB‹{’Í‚ZA‹ž“s‘åŠw‘²B
’OŒã’†‰›•a‰@Á‰»Ší“à‰È•”’·Bƒ‚ƒbƒg[‚́uŠy‚Ȉ݃Jƒƒ‰vu’É‚­‚È‚¢‘å’°ƒJƒƒ‰v‚ðs‚¤‚±‚ƁB’_äX“àŽ‹‹¾ERCPEEUS‚⑁Šú‚ª‚ñŽ¡—ÃESD‚È‚Ç“àŽ‹‹¾‚É‚æ‚鎡—ªê–åB